วันเสาร์ที่ 10 กันยายน พ.ศ. 2554

HEAD LINES

คำย่อภาษาอังกฤษ

WTO = World Trade Organization
UDD = The  United Front for Democracy against Dictatorship
SEATO = Southeast Asia Treaty Organization
SET = Stock Exchange of Thailand
DSI= Department of Special Investigation


Pichai : Fuel prices will drop 
Pichai : Fuel priced will drop
 แบบที่  1  คือ ประธาน  + กิริยาช่องที่ 1  (เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในปัจจุบัน)

ACM Sukmpol tipped for transport ; ACM = Air Chicf Marshall
Air Chicf Marshall Sukmpol
 was tipped for transport
 แบบที่ 2 คือ ประธาน + กริยาช่องที่ 3 (ประธานถูกกระทำ และ เหตุการณ์เกิดขึ้นแล้ว

Shell battling N.sea oil pipeline leak.
Shell is battling North sea oil pipeline leak.
แบบที่  3  คือ ประธาน + กิริยาช่องที่ 1 เติม ing   (เหตุการณ์ที่กำลังเกิดขึ้น)

Commerce to rein in pock price.

 Commerce will rein in pock price.

แบบที่คือ S +ตัดto ออกแล้วเติม will/shall+v

SET index up 0.96 points
 Stock Exchange of Thailand index is up 0.96 points.
แบบที่ 5 เพราะ1.S +V เป็น S + is(was)/are(were)

ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น